由荷蘭瓦格寧根大學、中美合資蚯蚓測土實驗室主辦,國際標委會無機肥料工作組和美國Agsource實驗室承辦的測土配方施肥國際論壇在史丹利科技研發(fā)中心舉行,來自全球農業(yè)最發(fā)達國家、代表世界農業(yè)研究最高水平的高等學府的業(yè)內專家、教授,以及國內測土配方施肥領域的權威大咖,北京新發(fā)地、秋實草業(yè)的各位企業(yè)代表,蚯蚓測土實驗室的100名種植大戶及史丹利農業(yè)集團股份有限公司的眾多經銷商共600余人出席了本次大會。杭州中譯翻譯有限公司為本次測土配方施肥國際論壇提供全程同聲傳譯翻譯服務。
上圖為會議現(xiàn)場
出席本次測土配方施肥國際論壇的專家學者有:國家測土施肥中心實驗室主任、中國農業(yè)科學院博士生導師白由路,農業(yè)部全國農技中心節(jié)水處處長、全國農業(yè)技術推廣服務中心首席專家高祥照,農業(yè)部種植業(yè)管理司耕肥處處長仲鷺勍,美國普渡大學農學教授Cliff Thomas Johnston,美國AGSOURCE實驗室代表 Rob Glucksman,瓦格寧根大學&研究中心教授、諾貝爾獎獲得者、世界著名土壤學專家Oene Oenema,瓦格寧根大學&研究中心教授Tomek de Ponti,荷蘭Hoeve Padang農場第四代農場主Mr. Sjoerd-Jan de Lugt,史丹利農業(yè)集團股份有限公司總裁高進華,中美合資蚯蚓測土實驗室副總裁劉剛等。
農業(yè)農村部種植業(yè)司耕肥處處長鷺仲勍致辭
諾貝爾獎獲得者Oene Oenema,瓦格寧根大學 土壤學專家作報告
美國普渡大學Cliff Thomas Johnston作報告
荷蘭瓦格寧根大學&研究中心教授 Tomek de Ponti作報告
北荷蘭省第四代農場主代表致辭
史丹利農業(yè)集團副總裁劉剛
國家測土施肥中心實驗室主任、中國農業(yè)科學院博士生導師白由路介紹,我國測土配肥施肥始于上世紀50年代,起步較晚,2010年在政府帶動下企業(yè)自主測土配方施肥才開始興起,商業(yè)化程度低。據(jù)現(xiàn)場國外專家介紹,測土配方施肥在發(fā)達國家開展時間長,開展頻率高,覆蓋面積廣,而且機械化程度極高,操作成本低,具有很強的普遍性。
國家測土施肥中心實驗室主任白由路報告
農業(yè)部全國農技中心節(jié)水處處長、全國農業(yè)技術推廣服務中心首席專家高祥照表示,中國的測土配方施肥扎根于中國農業(yè)現(xiàn)實,具有中國的特色,基于中國農民整體的人群素質,中國測土配肥施肥將復雜的技術融入具化的肥料中,成為了測土配方施肥技術的載體。
農業(yè)農村部首席專家高祥照作報告
農業(yè)農村部種植業(yè)管理司耕肥處處長鷺仲勍表示,近幾年,在農業(yè)施肥方面,我國出現(xiàn)了一增一減的趨勢,一增指我國肥料利用率增長,一減指總體的用肥量減少,2016至2017年連續(xù)兩年,我國化肥出現(xiàn)了化肥用量減少。這為新時期我國綠色生產綠色發(fā)展奠定了基礎。但是,在農業(yè)領域我國的核心競爭力、科技含量和服務水平還有待提高,以史丹利為代表的企業(yè)向農業(yè)服務領域進軍,實現(xiàn)了化肥企業(yè)由單純生產供應向服務型企業(yè)的轉變,其中中美合資的蚯蚓測土實驗室就是一個很好的探索。
史丹利農業(yè)集團總裁高進華表示,史丹利公司聯(lián)合美國最大的測土機構—艾格豪斯(Agsource)實驗室,在國內建立了首家蚯蚓測土實驗室。該實驗室將國外先進的測土技術引入國內,將測土批量化、自動化、信息化,能更快速的建立“全國土壤分析的數(shù)據(jù)庫”,將測土數(shù)據(jù)應用于施肥指導,使農業(yè)更高效,施肥更精確。
史丹利農業(yè)集團總裁高進華
論壇上,史丹利農業(yè)集團總裁高進華與荷蘭瓦格寧根大學&研究中心教授 Oene Oenema共同為中國首家美國同步的蚯蚓測土實驗室揭牌,預示國內首家獨立運營的批量測土實驗室正式投入使用。
本次是杭州中譯翻譯有限公司第二次來到山東臨沂,上一次是史丹利公司于2018年4月25日舉辦的“生物刺激素國際法規(guī)及標準論壇”,這是距離杭州1000公里的史丹利農業(yè)集團股份有限公司向我公司發(fā)出的第二次同聲傳譯翻譯服務邀請,這也彰顯出了杭州中譯翻譯有限公司同聲傳譯翻譯質量及項目服務得到了客戶的高度認可。杭州中譯翻譯有限公司全體員工也將以此為動力,不斷整合優(yōu)勢資源、不斷優(yōu)化服務流程,努力為廣大客戶提供優(yōu)質高效的翻譯服務。